Augochlora aurata Smith, 1853:82, ♀. ♀, St. John's Bluff, East Florida (E. Doubleday, Esq.); Sandhouse, 1937Sandhouse, G.A. 1937. The bees of the genera Augochlora, Augochloropsis, and Augochlorella occuring in the United States (Hymenoptera; Apoidea). Jour. Washington Acad. Sci. 27 (2):65-79.:71, Type ♀ (Britsh Museum); Ordway, 1966Ordway, E. 1966. Systematics of the genus Augochlorella (Hymenoptera, Halictidae) north of Mexico. The University of Kansas Science Bulletin 46 (16):509-624.:583, Holotype ♀ (British Museum (Natural History)). - Dalla Torre, 1896Dalla Torre, C.G. 1896. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, X. Apidae (Anthophila). Sumptibus Guilelmi Engelmann, 1-643. (distribution); Owens et al., 2018Owens, B.E., L. Allain, E.C. van Gorder, J.L. Bossart & C.E. Carlton 2018. The bees (Hymenoptera: Apoidea) of Louisiana: An updated, annotated checklist. Proceedings of the Entomological Society of Washington 120 (2):272-307. (distribution). - As Augochlorella aurata: - Sandhouse, 1937Sandhouse, G.A. 1937. The bees of the genera Augochlora, Augochloropsis, and Augochlorella occuring in the United States (Hymenoptera; Apoidea). Jour. Washington Acad. Sci. 27 (2):65-79. (distribution), 71 (comb. nov.); Mitchell, 1960Mitchell, T.B. 1960. Bees of the Eastern United States. Volume I. Technical bulletin (North Carolina Agricultural Experiment Station) 141:1-538. (distribution); Ordway, 1966Ordway, E. 1966. Systematics of the genus Augochlorella (Hymenoptera, Halictidae) north of Mexico. The University of Kansas Science Bulletin 46 (16):509-624. (distribution); Krombein et al., 1979Krombein, K.V., P.D. Hurd, D.R. Smith & B.D. Burks 1979. Catalog of Hymenoptera in America North of Mexico. Volume 2. Apocrita (Aculeata). Smithsonian Institution Press, Washington D.C. 1199-2209. (distribution); Pascarella, 2006Pascarella, J.B. 2006. The bees of Florida. . (distribution); Hall & Ascher, 2010Hall, H.G., & J.S. Ascher 2010. Surveys of bees (Hymenoptera: Apoidea: Anthophila) in natural areas of Alachua County in North-Central Florida. The Florida Entomologist 93 (4):609-629. (distribution); Hall & Ascher, 2011Hall, H.G., & J.S. Ascher 2011. Surveys of wild bees (Hymenoptera: Apoidea: Anthophila) in organic farms of Alachua County in north-central Florida. The Florida Entomologist 94 (3):539-552. (distribution); Rios-Velasco et al., 2014Rios-Velasco, C., D.I. Barlanga-Reyes, R. Ayala-Barajas, M.Á. Salas-Marina, J.E. Ibarra-Rendón, P.B. Zamudio Flores, A. Roma-Chacón & C.H. Acosta-Muñiz 2014. Identification of Megachilid species (Hymenoptera: Megachilidae) and other pollinators in apple orchards in Chihuahua, México. The Florida Entomologist 97 (4):1829-1834. (distribution); Nava-Bolaños & Osorio-Olvera, 2022Nava-Bolaños, A. & L. Osorio-Olvera 2022. Estado del arte del conocimiento de biodiversidad de los polinizadores de México. Revista Mexicana de Biodiversidad 93:1-77. (distribution).
Augochlora austrina Robertson, 1893:147, Sandhouse, 1937Sandhouse, G.A. 1937. The bees of the genera Augochlora, Augochloropsis, and Augochlorella occuring in the United States (Hymenoptera; Apoidea). Jour. Washington Acad. Sci. 27 (2):65-79.:70, Type (Robertson's collection); Ordway, 1966Ordway, E. 1966. Systematics of the genus Augochlorella (Hymenoptera, Halictidae) north of Mexico. The University of Kansas Science Bulletin 46 (16):509-624.:583, Holotype ♀ (Robertson Collection at the Illinois Natural History Survey, No. 12859). Synonymized with Augochlorella gratiosa (Smith, 1853) by Sandhouse, 1937Sandhouse, G.A. 1937. The bees of the genera Augochlora, Augochloropsis, and Augochlorella occuring in the United States (Hymenoptera; Apoidea). Jour. Washington Acad. Sci. 27 (2):65-79.:69. - Dalla Torre, 1896Dalla Torre, C.G. 1896. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, X. Apidae (Anthophila). Sumptibus Guilelmi Engelmann, 1-643. (distribution); Mitchell, 1960Mitchell, T.B. 1960. Bees of the Eastern United States. Volume I. Technical bulletin (North Carolina Agricultural Experiment Station) 141:1-538.:460 ( listed as synonym of Augochlorella gratiosa (Smith, 1853)); Ordway, 1966Ordway, E. 1966. Systematics of the genus Augochlorella (Hymenoptera, Halictidae) north of Mexico. The University of Kansas Science Bulletin 46 (16):509-624.:583 ( listed as synonym of Augochlorella aurata (Smith, 1853)); Krombein et al., 1979Krombein, K.V., P.D. Hurd, D.R. Smith & B.D. Burks 1979. Catalog of Hymenoptera in America North of Mexico. Volume 2. Apocrita (Aculeata). Smithsonian Institution Press, Washington D.C. 1199-2209.:1950 ( listed as synonym of Augochlorella aurata (Smith, 1853)).